Complemento tema 4: Os Simpson tamén se externalizan
A deslocalización pode afectar a calquera sector empresarial ... e porqué non, tamén ao audiovisual americano.
Nesta secuencia, de máis de un minuto e medio de duración, a acción trasládase a unha oscura fábrica surcoreana onde docenas de traballadores explotados elaboran bandas deseñadas de animación e merchandising da serie.
Ë a protesta dos guionistas ante a externalización da maior parte da serie a Corea do Sur.